El Tenugui Japonés se diferencia de otros tipos de pañuelo por el hecho de no poseer bordados. Los motivos tienen raíz histórica: los campesinos a veces necesitaban de un pedazo de paño que pudiera ser rasgado con facilidad.
El tenugui es un pañuelo tradicional japonés que ha sido parte de la vida cotidiana en Japón durante siglos. Aunque su diseño es simple, su historia y su versatilidad lo convierten en un símbolo de la cultura japonesa. Este artículo explora su historia, materiales, usos y las técnicas de teñido que hacen del tenugui una pieza única.
Historia del Tenugui
El nombre se compone de las palabras japonesas para «mano» y «limpiar», y justo se trata de eso: un paño de algodón cuyo propósito inicial fue básicamente, limpiar las manos.
El tenugui tiene sus raíces en el período Heian (794-1185) de Japón, cuando se utilizaban piezas de tela simples para diferentes fines prácticos. Sin embargo, fue en el período Edo (1603-1868) cuando el tenugui adquirió popularidad. Durante este tiempo, su uso se diversificó, no solo como herramienta cotidiana, sino también como un símbolo de estatus social debido a la variedad de diseños y colores.
Materiales Utilizados
El material más común para los tenuguis es el algodón, conocido por su suavidad, ligereza y alta absorbencia. Este material hace que el tenugui sea ideal para su uso diario, especialmente como toalla o pañuelo. En algunas versiones de gama alta, también se utilizan materiales como el lino.
Usos del Tenugui
Un tenugui es una toalla de algodón rectangular multiuso de 35 x 90 cm.
Los practicantes de artes marciales japonesas suelen poner un tenugui en su keikogi para limpiarse la cara y los Kendoka lo utilizan para cubrirse la cabeza.
Sin embargo, también se puede usar como toalla de cocina, embalaje, o simplemente como decoración.
Algunas técnicas de Teñido del Tenugui
SHIBORI
El shibori es una técnica de teñido en reserva en la que la tela se pliega, anuda o aprieta antes de sumergirla en tinte, para evitar que el tinte llegue a ciertas áreas. Estas áreas «protegidas» por la manipulación de la tela se mantienen sin teñir, creando patrones que contrastan en el material. El resultado final son diseños abstractos o geométricos que tienen una profundidad visual fascinante, y cada pieza es única.
Técnica de teñido: Shibori
KATAZOME
El katazome (型染め) es una técnica de teñido mediante el uso de plantillas, generalmente hechas de papel o de seda, que se aplican sobre la tela para crear patrones detallados. Esta técnica permite que el tinte se aplique solo en áreas específicas, creando un contraste marcado entre las zonas teñidas y las no teñidas.
Proceso de Teñido Katazome
- Creación de la Plantilla (Kata)
- Aplicación de la Resina (Nori)
- Teñido de la Tela
Una vez que la plantilla está lista, se coloca sobre el tejido de algodón o seda. A continuación, se aplica una mezcla de resina o pasta (conocida como nori) sobre la tela a través de la plantilla. Esta pasta tiene la función de evitar que el tinte penetre en las áreas donde ha sido aplicada, de modo que esas zonas se mantendrán sin teñir.
El nori se elabora con almidón de arroz, que tiene la propiedad de adherirse a la tela y resistir el tinte. La pasta se distribuye uniformemente a través de la plantilla para crear un patrón claro y preciso.
Después de que la pasta de nori se haya secado, la tela se sumerge en un recipiente con tinte. Las zonas de la tela cubiertas por la pasta no absorben el tinte, creando un diseño contrastante. El teñido puede ser realizado por inmersión o pincelado, dependiendo de la intensidad del color deseado.
Técnica de teñido: Katazome
Técnica de teñido: Katazome
HOZO-ZOME
La técnica de teñido Hōzō-zome (放送染め), también conocida como «teñido por sello de madera», es un método tradicional japonés que utiliza bloques de madera tallados como sellos para estampar patrones en la tela. Los bloques de madera son tallados con diseños específicos. Los artesanos crean patrones que pueden ser geométricos, florales, o incluso abstractos.
El proceso es igual al katazome, con la diferencia que en los bloques de madera se aplica la resina, que no deja pasar el tinte a la tela.
CHUSEN
El chusen es un método de teñido por inmersión, en el que la tela se sumerge en La técnica de teñido Chusen (注染) es otro método tradicional japonés de teñido que ha sido utilizado durante siglos para crear patrones únicos en textiles.
Proceso del Teñido Chusen
- Preparación de la Tela
- Aplicación del Molde
- Aplicación del Tinte
- Control del Color
En la técnica Chusen, se utilizan plantillas de madera o cartón con patrones tallados o recortados. Estas plantillas se colocan sobre la tela. Las áreas talladas de la plantilla serán las zonas que se tiñan, mientras que las áreas no talladas quedarán reservadas, evitando que el tinte las alcance.
A diferencia de otras técnicas de teñido, como el katazome o el shibori, el chusen utiliza un método de inmersión parcial. Se coloca la tela en un recipiente grande con el tinte y luego se deja que el tinte se mueva a través de la tela de manera libre, a menudo en un flujo continuo, para lograr un patrón de color gradual. El tinte se «deja fluir» de arriba hacia abajo, creando un efecto de desvanecimiento o gradiente, en el que las zonas cercanas a la parte superior pueden ser más oscuras, y las zonas inferiores más claras. A veces también se lo realiza con pincel.
En algunas técnicas de chusen, la tela se dobla o pliega parcialmente para permitir que el tinte se distribuya de manera desigual, lo que crea efectos de color interesantes y a menudo impredecibles.
El proceso de inmersión se puede repetir varias veces para lograr diferentes intensidades de color. Dependiendo de cuántas veces se sumerja la tela en el tinte y la duración de la inmersión, se pueden obtener distintos efectos visuales: desde patrones suaves y delicados hasta transiciones de color más intensas.
Técnica de teñido: Chusen
Técnica de teñido: Chusen
Conclusión
El tenugui japonés es mucho más que un simple pañuelo. A lo largo de la historia, ha evolucionado para convertirse en un elemento esencial de la vida cotidiana en Japón, a la vez que mantiene su relevancia en el mundo moderno como símbolo de la estética y la cultura japonesa. Con sus materiales cuidadosamente seleccionados, sus versátiles usos y las intrincadas técnicas de teñido que se emplean, el tenugui sigue siendo una obra maestra textil tanto funcional como decorativa.
Suscribirse a la newsletter «Hilos en la lengua» para recibir más textos como este, e información especial sobre los cursos y talleres de Chee’
